Thursday, November 12, 2015

仄めかす

honomekasu
to hint at, to intimate, to suggest, to allude to

I actually encountered this as a fully hiragana verb, ほのめかす. First of all, five syllable verbs (in Japanese, and in English, I suppose) are rare, and therefore cool. Plus I love the shady meanings of this verb, or perhaps how it can be used in shadier contexts.

No comments: