orosoka ni
negligently, neglectfully
When I looked this up in the character dictionary, not only did the compound I list above not appear (although the general meaning is listed among the English terms), there were diverse other English meanings given. To wit: alienate; rough; neglect; shun; sparse; penetrate. Penetrate? Okay...
About Me
- Brian Watson
- Photographer and professionally-trained graphic designer working as a Japanese to English translator, and a bi-directional interpreter. Married to a wonderful man.
No comments:
Post a Comment