名前空間

namae kuukan

namespace

a literal translation. very weird. normally, Japanese would import a technology term like this into katakana, as ne-mu supe-su, but for some reason this was kanji-fied...